LingroTech
μου λες ότι
Перевод на русский
ты говоришь мне, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αν μου λες ότι θα έρθεις, θα σε περιμένω.
Перевод примера
Если скажешь, что придёшь, буду ждать.
Когда говорят μου λες ότι
Подходит для диалогов, где нужно переспросить или уточнить услышанную информацию от собеседника. Звучит естественно в ситуациях, когда вы хотите убедиться, что правильно поняли сказанное.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μου λες είναι ότι | mou les eínai óti | ты говоришь, что |
| που μου λες είναι ότι | pou mou les eínai óti | ты говоришь мне, что |
| αυτό που μου λες είναι ότι | autó pou mou les eínai óti | то, что ты говоришь мне, это то, что |
| μου λες ότι σε | mou les óti se | ты говоришь мне, что тебя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה אומר לי | ʼţh ʼwmr ly |