LingroTech
μου πρέπει να
Перевод на русский
я должен
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μου πρέπει να αγοράσω ψωμί από το μαγαζί.
Перевод примера
Мне нужно купить хлеб в магазине.
Когда говорят μου πρέπει να
Лаконичное обращение, выражающее внутреннюю необходимость или обязанность совершить определённое действие. Оно часто используется для формулировки личных целей или обязательств, помогая кратко и ясно донести свою позицию собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μου τι πρέπει | mou ti prépei | мне что нужно |
| μου έχω να | mou échō na | мне есть что |
| μου έχει να | mou échei na | мне нужно |
| αυτό πρέπει να μου | autó prépei na mou | это должно быть мне |
| μου πρέπει να τα | mou prépei na ta | мне нужно их |
| για μένα πρέπει να | gia ména prépei na | для меня нужно |
| μου πρέπει να κάνω | mou prépei na kánō | мне нужно сделать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku harus apa | — |
| Испанский | ¿Qué tengo que hacer? | — |
| Вьетнамский | tôi cần phải | — |