LingroTech
μπορείς να τα
Перевод на русский
ты можешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μπορείς να τα φέρεις αύριο;.
Перевод примера
Можешь принести их завтра?
Когда говорят μπορείς να τα
Передаёт смысл возможности совершения действия в разговорной речи, часто используется как начало предложения с последующим уточнением объекта. Эта короткая конструкция помогает быстро выразить готовность или способность сделать что-то конкретное в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπορείς να την πας | mporeís na tēn pas | можешь её отвезти |
| μπορείς να τα χεις | mporeís na ta cheis | ты можешь их иметь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu peux le faire | — |
| Иврит | אתה יכול לעשות | ʼţh ykwl lʻşwţ |
| Корейский | 넌 할 수 있어 | neon hal su iss-eo |
| Английский | You can do it | — |
| Индонезийский | kau bisa melakukannya | — |
| Португальский | podes fazer isso | — |
| Итальянский | tu puoi farcela | — |