Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να μάθεις να
Перевод на русский
научиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλω να μάθεις να κολυμπάς.
B: Έλα, θα σε μάθω εύκολα.
Перевод примера
A: Я хочу, чтобы ты научился плавать.
B: Давай, я тебя легко научу.
Когда говорят να μάθεις να
Используется, чтобы выразить цель освоения нового навыка или знания, часто в контексте пожелания или совета. Эта конструкция удобна для формулирования намерений и звучит естественно при обсуждении планов на будущее.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να μάθω από | na máthō apó | узнать от |
| να μάθεις από | na mátheis apó | узнать от |
| να μάθεις κάτι | na mátheis káti | узнать что-то |
| να μάθω κάτι | na máthō káti | чтобы что-то узнать |
| για να μάθω | gia na máthō | чтобы узнать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 会帮助你学习 | huì bāng zhù nǐ xué xí |
| Иврит | כדי ללמוד את | kdy llmwd ʼţ |
| Французский | pour apprendre |