Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να μάθω από
Перевод на русский
узнать от
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλω να δω πώς δουλεύει αυτό το σύστημα.
B: Και εγώ, πρέπει να μάθω από κοντά τους.
Перевод примера
A: Хочу посмотреть, как работает эта система.
B: Я тоже, нужно познакомиться с ними лично.
Когда говорят να μάθω από
Лаконичная реплика, которой вы спрашиваете источник информации или новостей. Идеально подходит для бытовых разговоров, когда нужно узнать подробности от конкретного лица. Звучит естественно и прямо, без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να μάθεις κάτι | na mátheis káti | узнать что-то |
| να μάθω κάτι | na máthō káti | чтобы что-то узнать |
| για να μάθω | gia na máthō | чтобы узнать |
| να μάθει ο κόσμος | na máthei o kósmos | чтобы люди узнали |
| να μάθω να | na máthō na | научиться |
| να μάθεις να | na mátheis na | научиться |
| να μάθει για | na máthei gia | узнать о |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Que te sirva de lección. | |
| Иврит | כדי ללמוד את | kdy llmwd ʼţ |
| Вьетнамский | học cái gì | |
| Французский | pour apprendre | |
| Тайский | ข้า มา เรียนรู้ | kha ma riannu |