LingroTech
να μιλήσουμε για
Перевод на русский
поговорить о
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα ήθελα να μιλήσουμε για τα σχέδιά μας για το καλοκαίρι.
Перевод примера
Хотелось бы поговорить о наших летних планах.
Когда говорят να μιλήσουμε για
Употребляют, когда хотят предложить обсудить какую-то тему или начать разговор на конкретную тему. Это универсальная конструкция для перехода к сути беседы, звучит дружелюбно и приглашает к диалогу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και να μιλήσουμε για | kai na milḗsoume gia | и поговорить о |
| μιλήσουμε και για | milḗsoume kai gia | поговорить и о |
| μιλήσ υμε για | milḗs̱ yme gia | поговорим о |
| να μιλήσουμε και για | na milḗsoume kai gia | и поговорим о |
| αρχίσουμε να μιλάμε για | archísoume na miláme gia | давай начнём говорить о |
| μιλήσουμε για το ότι | milḗsoume gia to óti | поговорим о том, что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לנו לדבר על | lnw ldbr ʻl |