LingroTech
να πιεις ένα
Перевод на русский
выпить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα ήθελα να πιεις ένα ποτήρι νερό.
Перевод примера
Я бы хотел, чтобы ты выпил стакан воды.
Когда говорят να πιεις ένα
Эта формула помогает быстро предложить кому-то выпить в неформальной обстановке. Короткая фраза звучит естественно в кафе или на вечеринке, когда нужно сделать дружеское предложение без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να το πιεις | na to pieis | выпей это |
| να πιεις το | na pieis to | чтобы ты выпил |
| το να πίνεις | to na píneis | чтобы пить |
| να πιει το | na piei to | чтобы выпить это |
| να πίνεις και να | na píneis kai na | чтобы пить и |
| να το πιείς | na to pieís | выпить его |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir içki iç | — |
| Английский | Have a drink | — |
| Испанский | Has estado bebiendo. | — |
| Немецкий | Ich brauche einen Drink. | — |