LingroTech
να το αναφέρω
Перевод на русский
упомянуть об этом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα πρέπει να το αναφέρω στον διευθυντή αμέσως.
Перевод примера
Надо сразу сказать директору.
Когда говорят να το αναφέρω
Служит для того, чтобы кратко и естественно упомянуть об этом в разговоре, привлекая внимание собеседника к важной детали или факту, который стоит обсудить прямо сейчас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να το αναφέρουμε | na to anaphéroume | надо это упомянуть |
| να σας αναφέρω | na sas anaphérō | хочу вам сказать |
| θα ήθελα να αναφέρω | tha ḗthela na anaphérō | хотел бы сказать |
| θέλω να αναφέρω | thélō na anaphérō | хочу сказать |
| το αναφέρω αυτό | to anaphérō autó | я об этом упоминаю |
| να αναφέρω την | na anaphérō tēn | упомянуть эту |
| το αναφέρω στην | to anaphérō stēn | я упоминаю это в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi nhắc lại | — |