LingroTech SRS

ο σύζυγός σας

Перевод на русский

ваш супруг

Часто встречается в официальной переписке или вежливом разговоре, когда нужно уважительно обратиться к мужу собеседницы. Эта форма подчеркивает статус и сохраняет дистанцию, что важно в деловой среде.

Транскрипция: o sýzygós sas

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ο σύζυγός σας» →

Пример использования фразы

Пример

Πώς είναι ο σύζυγός σας;.

Перевод примера

Как ваш муж?

Когда говорят ο σύζυγός σας

Часто встречается в официальной переписке или вежливом разговоре, когда нужно уважительно обратиться к мужу собеседницы. Эта форма подчеркивает статус и сохраняет дистанцию, что важно в деловой среде.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
σύζυγός σας είναιsýzygós sas eínaiваша жена
ο σύζυγός σας είναιo sýzygós sas eínaiваш муж
και ο σύζυγός σαςkai o sýzygós sasи ваш супруг
σύζυγός σας θαsýzygós sas thaваш супруг будет
σύζυγός σας ήτανsýzygós sas ḗtanваш супруг был
ο σύζυγός σας θαo sýzygós sas thaваш супруг будет
σύζυγός σας είχεsýzygós sas eícheваш супруг имел

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийสามี ของ คุณsami khong khun
Ивритבן הזוג שלךbn hzwg şlk