LingroTech
ο τύπος που
Перевод на русский
тип, который
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αυτός είναι ο τύπος που πάντα βοηθάει τους άλλους.
Перевод примера
Вот тот парень, который всегда помогает другим.
Когда говорят ο τύπος που
Сжатая формулировка, которая помогает быстро описать конкретного человека или его характер в разговоре. Эта конструкция часто используется как связка для уточнения деталей, делая речь более естественной и точной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο τύπος που σου | o týpos pou sou | парень, который тебе |
| ο τύπος που το | o týpos pou to | парень, который это |
| τύπος του ανθρώπου που | týpos tou anthrṓpou pou | тип человека, который |
| ο τύπος του ανθρώπου που | o týpos tou anthrṓpou pou | тип человека, который |
| τύπο που τον λένε | týpo pou ton léne | тип, которого называют |
| ο τύπος που μας | o týpos pou mas | тип, который нас |
| είδος του άντρα που | eídos tou ántra pou | тип мужчины, который |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.