LingroTech SRS

ότι είναι πολύ

Перевод на русский

что это очень

Сжатая формулировка, которая часто служит связкой в разговоре для усиления следующего слова или характеристики. Она помогает быстро выразить степень качества или количества, делая речь более естественной и эмоционально окрашенной в бытовых диалогах.

Транскрипция: óti eínai polý

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ότι είναι πολύ» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν ξέρω ότι είναι πολύ σημαντικό είναι αυτό για εμάς.

Перевод примера

Не знаю, насколько это для нас важно.

Когда говорят ότι είναι πολύ

Сжатая формулировка, которая часто служит связкой в разговоре для усиления следующего слова или характеристики. Она помогает быстро выразить степень качества или количества, делая речь более естественной и эмоционально окрашенной в бытовых диалогах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ότι έχει πολύóti échei polýЧто у него очень много
το οποίο είναι πολύto opoío eínai polýчто очень
ότι είναι πάραóti eínai páraчто слишком
πω ότι είναι πολύpō óti eínai polýсказать, что это очень
να πω ότι είναι πολύna pō óti eínai polýсказать, что это очень

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas ist viel.