LingroTech
ότι θα πρέπει
Перевод на русский
что следует
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι θα πρέπει να κάνουμε για να επιτύχουμε τους στόχους μας.
Перевод примера
Важно понять, что нам нужно сделать, чтобы достичь наших целей.
Когда говорят ότι θα πρέπει
Эта формула помогает мягко, но уверенно выразить необходимость выполнения какого-либо действия или соблюдение правила. Часто звучит в советах, инструкциях или аргументации, когда нужно подчеркнуть важность следующего шага.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| λοιπόν ότι πρέπει | loipón óti prépei | так что нужно |
| θα είναι ότι πρέπει | tha eínai óti prépei | будет как надо |
| για το ότι πρέπει | gia to óti prépei | насчёт того, что надо |
| αυτό που πρέπει θα | autó pou prépei tha | то, что надо, будет |
| το ότι θα πρέπει | to óti tha prépei | то, что должно |
| στο ότι πρέπει να | sto óti prépei na | в том, что нужно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.