LingroTech
πίσω από το
Перевод на русский
за
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Το κλειδί κρύβεται πίσω από το κουφώματος.
Перевод примера
Ключ спрятан за дверной коробкой.
Когда говорят πίσω από το
Используют для указания на расположение объекта или скрытую причину, находящуюся за чем-либо. Эта конструкция помогает точно описать пространственные отношения или метафорически обозначить истинную суть явления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ότι πίσω από | óti písō apó | что за |
| πίσω από εκείνο το | písō apó ekeíno to | за тем |
| αλλά πίσω από | allá písō apó | но за |
| τι είναι πίσω από | ti eínai písō apó | что за |
| τι υπάρχει πίσω από | ti ypárchei písō apó | что находится за |
| πράγματα πίσω από την | prágmata písō apó tēn | вещи за |
| και πίσω από το | kai písō apó to | и за |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | atrás de ti | — |