LingroTech SRS

πίσω με το

Перевод на русский

назад с

Уместно использовать эту связку, когда нужно описать движение назад с каким-либо предметом или в сопровождении кого-то. Она часто встречается в бытовых диалогах и инструкциях по перемещению.

Транскрипция: písō me to

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «πίσω με το» →

Пример использования фразы

Пример

Πρέπει να γυρίσω πίσω με το αυτοκίνητο για να πάρω τα πράγματά μου.

Перевод примера

Мне нужно вернуться на машине, чтобы забрать свои вещи.

Когда говорят πίσω με το

Уместно использовать эту связку, когда нужно описать движение назад с каким-либо предметом или в сопровождении кого-то. Она часто встречается в бытовых диалогах и инструкциях по перемещению.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
πίσω με τηνpísō me tēnназад с
πίσω να τοpísō na toназад, чтобы его
πίσω μαζί μεpísō mazí meназад вместе с
πίσω με τηpísō me tēназад с
πίσω με τουςpísō me tousназад с

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский뒤로 물러나 있어dwilo mulleona iss-eo