LingroTech SRS

που θέλουν να

Перевод на русский

которые хотят

Передаёт смысл описания группы людей, которые имеют определённое желание или намерение. Этот оборот удобен для построения сложных предложений, когда нужно уточнить, кто именно хочет совершить то или иное действие.

Транскрипция: pou théloun na

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «που θέλουν να» →

Пример использования фразы

Пример

που θέλουν να? Θέλουν να ταξιδέψουν στην Ελλάδα.

Перевод примера

Куда они хотят? В Грецию.

Когда говорят που θέλουν να

Передаёт смысл описания группы людей, которые имеют определённое желание или намерение. Этот оборот удобен для построения сложных предложений, когда нужно уточнить, кто именно хочет совершить то или иное действие.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
που θέλουν οιpou théloun oiКуда они хотят
που θέλουν καιpou théloun kaiчто они хотят и
που θέλουν να γίνουνpou théloun na gínounкем они хотят стать
εδώ θέλουν ναedṓ théloun naздесь хотят, чтобы
που θέλουν τοpou théloun toгде они хотят
που θέλουν τηνpou théloun tēnгде они хотят
που θέλουν ταpou théloun taчего они хотят

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийพวกเขา ต้องการ อะไรphuakkao tongkan anai