LingroTech
σε αυτήν την
Перевод на русский
в этом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα βρεις τα κλειδιά σε αυτήν την τσάντα.
Перевод примера
Ключи в этой сумке.
Когда говорят σε αυτήν την
Значит указание на конкретный предмет или ситуацию, находящуюся прямо перед глазами. Это устойчивое сочетание часто используется для акцентирования внимания на чём-то важном в текущем разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε αυτήν την ερώτηση | se autḗn tēn erṓtēsē | в этом вопросе |
| σε αυτή τη βάση | se autḗ tē básē | на этой основе |
| της σε αυτή | tēs se autḗ | её в этом |
| σε αυτήν την κοινότητα | se autḗn tēn koinótēta | в этом сообществе |
| σε αυτόν τον σταθμό | se autón ton stathmó | на этой станции |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ở đây này | — |