LingroTech SRS

σε θέση να

Перевод на русский

в состоянии

Употребляют, чтобы сказать, что человек способен выполнить действие или достичь результата в конкретной ситуации. Это выражение помогает передать готовность к делу и часто встречается в разговорах о возможностях и ограничениях.

Транскрипция: se thésē na

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «σε θέση να» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν είμαι ακόμα σε θέση να αποφασίσω για το ταξίδι.

Перевод примера

Я пока не могу решить, ехать ли мне.

Когда говорят σε θέση να

Употребляют, чтобы сказать, что человек способен выполнить действие или достичь результата в конкретной ситуации. Это выражение помогает передать готовность к делу и часто встречается в разговорах о возможностях и ограничениях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
σε θέση γιαse thésē giaв состоянии
σε θέση να σαςse thésē na sasв состоянии вас
σε θέση να σεse thésē na seв состоянии тебя
σε θέση να μεse thésē na meв состоянии меня
σε θέση να τουςse thésē na tousв состоянии их
σε θέση να μουse thésē na mouв состоянии мне
σε θέση να σουse thésē na souв состоянии тебе

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.