LingroTech SRS

στο τέλος της

Перевод на русский

в конце

Встречается реже в изолированном виде, но часто завершает описание временной последовательности событий или указывает на финальную точку процесса. Удобно запомнить как устойчивый оборот для обозначения завершения какого-либо этапа или действия.

Транскрипция: sto télos tēs

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «στο τέλος της» →

Пример использования фразы

Пример

Στο τέλος της ημέρας, θα είμαστε σπίτι.

Перевод примера

К концу дня мы будем дома.

Когда говорят στο τέλος της

Встречается реже в изолированном виде, но часто завершает описание временной последовательности событий или указывает на финальную точку процесса. Удобно запомнить как устойчивый оборот для обозначения завершения какого-либо этапа или действия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
και στο τέλος τηςkai sto télos tēsи в конце её
προς το τέλος τηςpros to télos tēsк концу её
στο τέλος τουςsto télos tousв конце их
στο τέλος αυτήςsto télos autḗsв конце этой
στο τέλος αυτής τηςsto télos autḗs tēsв конце этого
στο τέλος μιαςsto télos miasв конце одного
από το τέλος τηςapó to télos tēsс конца этого

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist zu Ende.