LingroTech
την πόρτα σε
Перевод на русский
дверь в
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να κλείσω την πόρτα σε αυτό το δωμάτιο.
Перевод примера
Мне нужно закрыть дверь в эту комнату.
Когда говорят την πόρτα σε
Нередко встречается сочетание, указывающее на конкретный объект и направление действия. Оно помогает точно описать ситуацию с дверью, задавая контекст для дальнейшего развития мысли о том, что происходит с этим предметом или где он находится.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| προς την πόρτα | pros tēn pórta | к двери |
| την πόρτα όταν | tēn pórta ótan | дверь когда |
| την πόρτα στα | tēn pórta sta | дверь на |
| την πόρτα που | tēn pórta pou | дверь, которую |
| την πόρτα πριν | tēn pórta prin | дверь перед |
| την πόρτα αν | tēn pórta an | дверь если |
| σε μια πόρτα | se mia pórta | в дверь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir kapı var | — |
| Английский | Open the gate | — |