LingroTech
θα γίνει αν
Перевод на русский
будет, если
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν ξέρω τι θα γίνει αν βρέξει αύριο.
Перевод примера
Не знаю, что будет, если завтра пойдет дождь.
Когда говорят θα γίνει αν
Подходит для построения условных предложений, где результат напрямую зависит от выполнения определённого условия. Часто используется в бытовых диалогах, чтобы объяснить последствия или договориться о планах на будущее.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| θα κάνει αν | tha kánei an | сделает, если |
| θα γίνει άμα | tha gínei áma | что будет, если |
| θα γίνει αν με | tha gínei an me | что будет, если меня |
| θα γίνει αν μας | tha gínei an mas | случится, если нам |
| θα γίνει αν οι | tha gínei an oi | случится, если они |
| θα έχει αν | tha échei an | будет, если |
| θα γίνει αφού | tha gínei aphoú | случится, когда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.