LingroTech
θα μπορέσω να
Перевод на русский
смогу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ελπίζω ότι θα μπορέσω να τελειώσω την εργασία μου πριν από το βράδυ.
Перевод примера
Надеюсь, успею закончить работу до вечера.
Когда говорят θα μπορέσω να
Нередко встречается в планах на будущее, когда человек выражает уверенность в своих силах выполнить задачу. Эта конструкция звучит естественно при обсуждении возможностей и помогает мягко заявить о готовности справиться с делом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| εγώ θα μπορέσω | egṓ tha mporésō | я смогу |
| θα μπορέσω επιτέλους | tha mporésō epitélous | я наконец смогу |
| θα μπορέσω επιτέλους να | tha mporésō epitélous na | я наконец смогу |
| θα μπορέσω να έχω | tha mporésō na échō | смогу ли я иметь |
| μπορέσω εγώ να | mporésō egṓ na | смогу ли я |
| μου θα μπορέσω | mou tha mporésō | мне смогу |
| μου θα μπορέσει | mou tha mporései | смогу ли я |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | será que posso | — |