LingroTech
θα σε δω
Перевод на русский
увижу тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μην ανησυχείς, θα σε δω αύριο το απόγευμα.
Перевод примера
Не волнуйся, увидимся завтра вечером.
Когда говорят θα σε δω
Служит для того, чтобы сообщить о предстоящей встрече или завершить разговор с обещанием увидеться позже. Это естественная и тёплая реплика, которая помогает сохранить связь и показать заинтересованность в общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ότι θα σε δω | óti tha se dō | что я тебя увижу |
| θα σε δω να | tha se dō na | я тебя увижу, как |
| θα σε δω τότε | tha se dō tóte | я тебя увижу тогда |
| θα σε δω όταν | tha se dō ótan | я тебя увижу, когда |
| αλλά θα σε δω | allá tha se dō | но я тебя увижу |
| εντάξει θα σε δω | entáxei tha se dō | ладно, я тебя увижу |
| θα σε επισκεφτώ | tha se episkephtṓ | Я приду к тебе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני אראה אותך | ʼny ʼrʼh ʼwţk |