LingroTech SRS

τι θα γίνει με

Перевод на русский

что будет с

Используют эту конструкцию, чтобы выразить беспокойство или любопытство относительно будущего развития событий с конкретным объектом или человеком. Фраза часто звучит в спонтанных разговорах, когда собеседники обсуждают возможные последствия или неопределённые ситуации, требующие внимания.

Транскрипция: ti tha gínei me

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τι θα γίνει με» →

Пример использования фразы

Пример

τι θα γίνει με? Δεν ξέρω τι θα γίνει με αυτό.

Перевод примера

Что будет с ним? Не знаю, что с ним будет.

Когда говорят τι θα γίνει με

Используют эту конструкцию, чтобы выразить беспокойство или любопытство относительно будущего развития событий с конкретным объектом или человеком. Фраза часто звучит в спонтанных разговорах, когда собеседники обсуждают возможные последствия или неопределённые ситуации, требующие внимания.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
τι θα κάνουν μεti tha kánoun meчто сделают с

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה קורה עםmh qwrh ʻm