LingroTech SRS

τι ξέρεις για

Перевод на русский

что ты знаешь о

Нередко встречается в живой речи, когда нужно быстро узнать мнение собеседника или проверить его осведомлённость о конкретной теме. Эта короткая конструкция помогает естественно начать диалог и перевести разговор в нужное русло без лишних слов.

Транскрипция: ti xéreis gia

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τι ξέρεις για» →

Пример использования фразы

Пример

τι ξέρεις για? Ξέρω ότι είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα πόλη.

Перевод примера

Что ты знаешь? Я знаю, что это очень интересный город.

Когда говорят τι ξέρεις για

Нередко встречается в живой речи, когда нужно быстро узнать мнение собеседника или проверить его осведомлённость о конкретной теме. Эта короткая конструкция помогает естественно начать диалог и перевести разговор в нужное русло без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
τι ξέρεις για τηνti xéreis gia tēnчто ты знаешь о
όσα ξέρεις γιαósa xéreis giaвсё, что ты знаешь о
τι ξέρεις γι' αυτόti xéreis gi' autóчто ты знаешь об этом
τι ξέρεις για τηti xéreis gia tēчто ты знаешь о
που ξέρεις γιαpou xéreis giaчто ты знаешь о

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийماذا تعرف عنmạdẖạ tʿrf ʿn
Ивритמה אתה יודע עלmh ʼţh ywdʻ ʻl
Турецкийhakkında ne biliyorsun
Итальянскийche cosa ne sai