LingroTech
το αμάξι δεν
Перевод на русский
автомобиль не
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν μπορώ να βρω κλειδιά, γιατί το αμάξι δεν ξεκινάει.
Перевод примера
Не могу найти ключи, потому что машина не заводится.
Когда говорят το αμάξι δεν
Используется, чтобы сообщить о неисправности автомобиля или его отсутствии в данный момент. Это типичная конструкция для бытовых диалогов, где нужно кратко и понятно объяснить проблему с транспортом собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο οδηγός δεν | o odēgós den | водитель не |
| δεν είναι το αμάξι | den eínai to amáxi | это не машина |
| αμάξι και δεν | amáxi kai den | машина и не |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's in the car | — |