LingroTech SRS

το αμάξι μου

Перевод на русский

моя машина

Передаёт смысл личного владения транспортным средством в повседневной речи. Это базовое выражение удобно использовать, когда нужно указать на свой автомобиль в разговоре о поездках или парковке.

Транскрипция: to amáxi mou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «το αμάξι μου» →

Пример использования фразы

Пример

Πρέπει να καθαρίσω το αμάξι μου πριν βγω έξω.

Перевод примера

Надо помыть машину, прежде чем выходить.

Когда говорят το αμάξι μου

Передаёт смысл личного владения транспортным средством в повседневной речи. Это базовое выражение удобно использовать, когда нужно указать на свой автомобиль в разговоре о поездках или парковке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
αμάξι μου είναιamáxi mou eínaiмоё авто
το αμάξι μου είναιto amáxi mou eínaiмоя машина это
του αμαξιού μουtou amaxioú mouмоей машины
είναι το αμάξι μουeínai to amáxi mouэто моя машина
και το αμάξι μουkai to amáxi mouи моя машина
μου το αμάξιmou to amáxiмоя машина
έχω το αμάξιéchō to amáxiу меня есть машина

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbenim arabam var
АнглийскийThat's my car
Индонезийскийaku punya mobil
НемецкийDas ist mein Auto.
Вьетнамскийxe của tôi
Тайскийรถ ของ ฉันrot khong chan
Итальянскийla mia auto
Ивритאת הרכב שליʼţ hrkb şly