Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
benim arabam var
Перевод на русский
У меня есть машина.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Nasıl gideceksin?
B: benim arabam var, seni de alırım.
Перевод примера
A: Как ты поедешь?
B: у меня есть машина, я тебя заберу.
Когда говорят benim arabam var
Употребляют, чтобы кратко сообщить о наличии личного автомобиля в разговоре. Такая реплика часто звучит при обсуждении планов поездки или необходимости подвезти кого-то, подчёркивая готовность помочь транспортом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| arabayı ben kullanırım | Я буду водить машину. |
| o benim arabam | это моя машина |
| benim arabamı al | Возьми мою машину |
| bu benim arabam | это моя машина |
| ben arabayı getireyim | Я привезу машину. |
| bir araba istiyorum | Я хочу машину |
| arabaya ihtiyacım var | мне нужна машина |
| bir araba bul | найди машину |
| arabayı ben kullanıyordum | Я был за рулем машины. |
| git arabayı getir | Иди, привези машину. |
| ben arabada olacağım | Я буду в машине. |
| arabanı alabilir miyim | можно я возьму твою машину |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai une voiture | |
| Вьетнамский | tôi có xe | |
| Иврит | יש לי מכונית | yş ly mkwnyţ |
| Индонезийский | aku punya mobil | |
| Английский | I have a car | |
| Греческий | πάρω το αμάξι | párō to amáxi |
| Немецкий | Das ist mein Auto! | |
| Арабский | ساذهب لاحضار السيارة | sạdẖhb lạḥḍạr ạlsyạrẗ |
| Португальский | eu tenho carro | |
| Тайский | ฉัน มี รถ | chan mi rot |
| Итальянский | ho una macchina | |
| Китайский | 我有车 | wǒ yǒu chē |
| Испанский | Sí tengo un auto. |