LingroTech SRS

το μωρό είναι

Перевод на русский

ребенок

Служит для того, чтобы кратко и понятно указать на наличие ребенка в разговоре или описать его состояние. Эта конструкция часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание к малышу или его потребностям.

Транскрипция: to mōró eínai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «το μωρό είναι» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν ξέρω αν το μωρό είναι πεινασμένο ή κουρασμένο.

Перевод примера

Не знаю, голоден ли ребёнок или устал.

Когда говорят το μωρό είναι

Служит для того, чтобы кратко и понятно указать на наличие ребенка в разговоре или описать его состояние. Эта конструкция часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание к малышу или его потребностям.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
το μωρό στοto mōró stoмалыш в
πώς είναι το μωρόpṓs eínai to mōróкак дела у малыша?
το μωρό στηνto mōró stēnмалыш в
το μωρό τοto mōró toмалыш это
του μωρού είναιtou mōroú eínaiу малыша есть
το μωρό είναι μια χαράto mōró eínai mia charáМалыш в полном порядке
το μωρό είναι δικόto mōró eínai dikóМалыш наш

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé um bebé
АнглийскийIt's a baby
ИспанскийEs un bebé.
Индонезийскийada seorang anak
Арабскийكان هناك طفلkạn hnạk ṭfl
Итальянскийè il bambino