LingroTech
בדרך כלל יש
Перевод на русский
Обычно есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
בדרך כלל יש לי זמן פנוי בשעות אחר הצהריים.
Перевод примера
Обычно у меня есть свободное время днём.
Когда говорят בדרך כלל יש
Небольшая фраза, которая часто используется для описания типичных ситуаций или наличия чего-либо в обычных условиях. Она помогает мягко обозначить стандартное положение дел без излишней категоричности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| בדרך כלל על | bdrk kll ʻl | обычно на |
| בדרך כלל עם | bdrk kll ʻm | обычно с |
| בדרך כלל יש לי | bdrk kll yş ly | Обычно у меня есть |
| בדרך כלל מה | bdrk kll mh | Обычно что |
| בדרך כלל כן | bdrk kll kn | Обычно да |
| בדרך כלל כל | bdrk kll kl | Обычно всё |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | às vezes é | — |