LingroTech
הוא לא אמר
Перевод на русский
Он не сказал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא לא אמר שום דבר על הנושא הזה.
Перевод примера
Он ничего не сказал об этом.
Когда говорят הוא לא אמר
Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы чётко обозначить отсутствие информации или опровергнуть чьи-то слова. Она звучит нейтрально и часто применяется в диалогах, когда нужно указать на факт молчания или невысказанного мнения собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא לא היה אומר | hwʼ lʼ hyh ʼwmr | Он бы не сказал |
| לא אמר מה | lʼ ʼmr mh | Не сказал что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele não disse | — |
| Немецкий | Hat er nicht gesagt. | — |
| Тайский | เขา ไม่ ได้ บอก | khao mai dai bok |
| Английский | He didn't say | — |
| Индонезийский | dia tidak bilang | — |
| Итальянский | non lo ha detto | — |