על ההתנהגות שלי

Пример использования фразы

Пример

A: סליחה, על מה אתה מדבר?

B: על ההתנהגות שלי, אני יודע שזה לא היה בסדר.

Перевод примера

A: Извини, о чём ты говоришь?

B: О моём поведении, я знаю, что это было неправильно.

Когда говорят על ההתנהגות שלי

Используется для прямого упоминания собственного поведения в разговоре. Уместно при обсуждении поступков, извинениях или самоанализе. Фраза звучит лично и открыто, без ухода от ответственности за свои действия.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.