LingroTech
לראות את זה
Перевод на русский
Посмотреть это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני רוצה לראות את זה לפני שאני יוצא מהבית.
Перевод примера
Хочу это увидеть, прежде чем выйду из дома.
Когда говорят לראות את זה
Передаёт смысл желания увидеть что-то своими глазами или получить визуальное подтверждение. Фраза удобна для выражения интереса к событию или объекту, а также для просьбы показать что-то собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לראות את הדבר הזה | lrʼwţ ʼţ hdbr hzh | Видеть эту штуку |
| לראות את אלה | lrʼwţ ʼţ ʼlh | видеть этих |
| לה לראות את זה | lh lrʼwţ ʼţ zh | ей видеть это |
| לראות את הדברים האלה | lrʼwţ ʼţ hdbrym hʼlh | Увидеть эти вещи |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 이것 좀 보게 | igeos jom boge |