LingroTech
לשמוע את כל
Перевод на русский
Слушать все
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני רוצה לשמוע את כל שיש לך להגיד לי.
Перевод примера
Я хочу услышать всё, что ты мне скажешь.
Когда говорят לשמוע את כל
Эта формула помогает выразить желание внимательно воспринять всю информацию или услышать полную картину происходящего. Часто применяется, когда важно показать готовность к диалогу и интерес к деталям разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה לשמוע את כל | rwẕh lşmwʻ ʼţ kl | Хочешь услышать всё |
| שומע את כל | şwmʻ ʼţ kl | Слышу всё |
| לשמוע כל מה | lşmwʻ kl mh | Услышать всё |
| לשמוע את כל הסיפור | lşmwʻ ʼţ kl hsypwr | Услышать всю историю |
| לשמוע את כל הפרטים | lşmwʻ ʼţ kl hprtym | Услышать все детали |
| לשמוע הכל על | lşmwʻ hkl ʻl | Услышать всё о |
| לשמוע כל מילה | lşmwʻ kl mylh | Слышать каждое слово |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 다 듣고 있어 | da deudgo iss-eo |