LingroTech
לשים אותו על
Перевод на русский
поставить его на
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אנא לשים אותו על השולחן כדי שאוכל להשתמש בו.
Перевод примера
Пожалуйста, положи его на стол, чтобы я мог им воспользоваться.
Когда говорят לשים אותו על
По смыслу фраза описывает действие размещения предмета на определённой поверхности или в конкретном месте. Она полезна для запоминания, так как часто встречается в инструкциях и бытовых разговорах о перемещении объектов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| שימו אותו על | şymw ʼwţw ʻl | Положите его на |
| תניח אותו על | ţnyẖ ʼwţw ʻl | Положи его на |
| שמתי אותו על | şmţy ʼwţw ʻl | Я положил его на |
| לשים בו את | lşym bw ʼţ | положить в него |
| להניח עליו את | lhnyẖ ʻlyw ʼţ | положить на него |
| להעלות אותו על | lhʻlwţ ʼwţw ʻl | загрузить его на |
| נעלה אותו על | nʻlh ʼwţw ʻl | поднимем его на |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Mach ihn auf. | — |