Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מיליון בני אדם
Перевод на русский
Миллион людей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: כמה אנשים הגיעו להופעה אתמול?
B: שמעתי שהגיעו מיליון בני אדם.
Перевод примера
A: Сколько человек пришло на концерт вчера?
B: Я слышал, что пришел миллион человек.
Когда говорят מיליון בני אדם
Уместно использовать эту фразу, когда речь заходит о больших скоплениях людей или масштабных событиях. Она помогает точно передать количество в новостях, отчётах или повседневных разговорах о толпе.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 수백만 명의 사람들 | subaegman myeong-ui salamdeul |
| Турецкий | bir milyon mu | |
| Французский | des millions | |
| Китайский | 有成千上万的人 | yǒu chéng qiān shàng wàn de rén |
| Португальский | milhões de pessoas | |
| Греческий | πάνω από ένα εκατομμύριο | pánō apó éna ekatommýrio |
| Итальянский | milioni di persone | |
| Вьетнамский | hàng triệu người | |
| Арабский | الملايين من الناس | ạlmlạyyn mn ạlnạs |
| Индонезийский | lebih dari juta |