Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
수백만 명의 사람들
Перевод на русский
Миллионы людей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 영화 정말 인기 있나 봐.
B: 응, 벌써 수백만 명의 사람들이 봤대.
Перевод примера
A: Похоже, этот фильм действительно очень популярен.
B: Да, говорят, его уже посмотрели миллионы людей.
Когда говорят 수백만 명의 사람들
Часто встречается в новостях и отчетах, когда нужно подчеркнуть масштаб события или количество участников. Эта фраза помогает точно передать ощущение огромной толпы или массового явления без лишних деталей.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάνω από εκατομμύρια | pánō apó ekatommýria |
| Французский | des millions | |
| Китайский | 有成千上万的人 | yǒu chéng qiān shàng wàn de rén |
| Иврит | מיליון בני אדם | mylywn bny ʼdm |
| Испанский | Cientos de miles. | |
| Немецкий | Davon gibt es Millionen. | |
| Вьетнамский | hàng triệu người | |
| Португальский | milhões de pessoas | |
| Итальянский | milioni di persone | |
| Арабский | الملايين من الناس | ạlmlạyyn mn ạlnạs |
| Английский | Hundreds of millions | |
| Индонезийский | lebih dari juta | |
| Турецкий | milyonlardan söz ediyoruz burada |