LingroTech SRS

של ג ון

Перевод на русский

Шель Гон

Служит для того, чтобы обозначить принадлежность или связь с конкретным именем, которое может быть искажено при транслитерации. Такая конструкция часто встречается в разговорной речи или записях, где важно указать, кому что-то принадлежит или кто является автором.

Транскрипция: şl g wn

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «של ג ון» →

Пример использования фразы

Пример

הוא קנה של ג ון חדש לחג המולד.

Перевод примера

Он купил новую ёлку к Рождеству.

Когда говорят של ג ון

Служит для того, чтобы обозначить принадлежность или связь с конкретным именем, которое может быть искажено при транслитерации. Такая конструкция часто встречается в разговорной речи или записях, где важно указать, кому что-то принадлежит или кто является автором.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
עבור ג וןʻbwr g wnДля Гвен
מאת ג וןmʼţ g wnот Г и Н
של ג ון גşl g wn gот Г и Н Г
ה ג וןh g wnГэвин
ושל ג וןwşl g wnИ Гэвина

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.