LingroTech
אתה יודע איך
Перевод на русский
Ты знаешь, как
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
האם אתה יודע איך להגיע לירושלים?
Перевод примера
Ты знаешь, как добраться до Иерусалима?
Когда говорят אתה יודע איך
Нередко встречается в разговоре, когда спрашивают о способе действия или подтверждают знание процесса. Эта фраза помогает уточнить детали и звучит естественно в бытовых ситуациях, где нужно понять, как что-то сделать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה יודע איך אפשר | ʼţh ywdʻ ʼyk ʼpşr | Ты знаешь, как можно |
| אתה בטוח יודע איך | ʼţh btwẖ ywdʻ ʼyk | Ты точно знаешь, как |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You know how it is | — |
| Немецкий | Du weißt, wie das ist. | — |
| Арабский | انت تعرف كيف | ạnt tʿrf kyf |
| Индонезийский | kau tahu bagaimana | — |
| Греческий | ξέρεις πώς να | xéreis pṓs na |