LingroTech
יכול לקחת את
Перевод на русский
Может взять
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא יכול לקחת את המפתחות אם תרצה.
Перевод примера
Он может взять ключи, если хочешь.
Когда говорят יכול לקחת את
Одно из базовых выражений для обозначения возможности забрать предмет или взять что-то в руки. Часто звучит в диалогах о передаче вещей, когда кто-то спрашивает или сообщает о своей способности совершить это действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול היה לקחת | ykwl hyh lqẖţ | Мог забрать |
| יכול לקחת את הכסף | ykwl lqẖţ ʼţ hksp | Может забрать деньги |
| יכול לאסוף את | ykwl lʼswp ʼţ | Может собрать |
| יכול לבוא לקחת | ykwl lbwʼ lqẖţ | Может прийти и забрать |
| יכול לקחת מה | ykwl lqẖţ mh | Что может забрать |
| יכול לקחת על | ykwl lqẖţ ʻl | Может взять на себя |
| יכול לקחת אחד | ykwl lqẖţ ʼẖd | Может взять один |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορεί να πάρει | mporeí na párei |