LingroTech
יש לך רגליים
Перевод на русский
У тебя есть ноги
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני לא יודע אם יש לך רגליים או לא, אבל אתה נראה כמו דרקון.
Перевод примера
Не знаю, есть у тебя ноги или нет, но выглядишь как дракон.
Когда говорят יש לך רגליים
Одно из базовых выражений для описания наличия у человека частей тела, часто используется в бытовых диалогах или при объяснении физического состояния. Простая конструкция помогает быстро сформировать мысль о том, что у кого-то есть ноги.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לי רגליים | yş ly rglyym | У меня есть ноги |
| יש לה רגליים | yş lh rglyym | У неё есть ноги |
| רגליים על הקרקע | rglyym ʻl hqrqʻ | Ноги на земле |
| הרגליים על הקרקע | hrglyym ʻl hqrqʻ | Ноги на земле |
| יש לו רגליים | yş lw rglyym | У него есть ноги |
| יש לך נעליים | yş lk nʻlyym | У тебя есть обувь |
| יש לו רגל | yş lw rgl | У него есть нога |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα πόδια σου | ta pódia sou |
| Турецкий | ayak izleri var | — |
| Индонезийский | gerakkan kaki kalian | — |