Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

יש לך עט

Перевод на русский

У тебя есть ручка

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yş lk ʻt

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: אני צריך לכתוב משהו, יש לך עט?

B: כן, הנה אחד.

Перевод примера

A: Мне нужно кое-что написать, у тебя есть ручка?

B: Да, вот одна.

Когда говорят יש לך עט

Короткая реплика, которой вежливо спрашивают о наличии ручки в школе или офисе. Это базовый вопрос для бытового общения, помогающий быстро получить нужную канцелярию у собеседника.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийvous avez un stylo
Португальскийtens uma caneta
Индонезийскийkau punya pena
Тайскийมี ปากกา มั้ยmi pakka mai
АнглийскийYou got a pen?
Корейский혹시 펜 있어요hogsi pen iss-eoyo
Арабскийهل لديك قلمhl ldyk qlm
Испанский¿Tienes un bolígrafo?
НемецкийHaben Sie einen Stift?
Турецкийkaleminiz var mı
Греческийέχεις ένα στυλόécheis éna styló
Итальянскийavete una penna
Вьетнамскийanh có bút không
Китайский有笔吗yǒu bǐ ma