LingroTech
יש לי בקבוק
Перевод на русский
У меня есть бутылка
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני צריך מים כי יש לי בקבוק ריקה.
Перевод примера
Мне нужна вода, потому что у меня пустая бутылка.
Когда говорят יש לי בקבוק
Встречается реже в повседневной речи, но полезна для описания конкретных предметов или ситуаций в магазине и быту. Простая конструкция помогает точно сообщить о наличии у вас определённой вещи, например, бутылки воды или напитка.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לי בקבוק של | ly bqbwq şl | Мне бутылка |
| אני רוצה בקבוק | ʼny rwẕh bqbwq | Мне нужна бутылка |
| לי בקבוק ויסקי | ly bqbwq wysqy | Мне нужна бутылка виски |
| לי בקבוק יין | ly bqbwq yyn | Мне нужна бутылка вина |
| לי בקבוק מים | ly bqbwq mym | Мне нужна бутылка воды |
| לי עוד בקבוק | ly ʻwd bqbwq | У меня ещё одна бутылка |
| זה היה בקבוק | zh hyh bqbwq | Это была бутылка |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με ένα μπουκάλι | me éna mpoukáli |