LingroTech SRS

יש לי מכתב

Перевод на русский

У меня есть письмо

Используется, чтобы сообщить о получении бумажного или электронного послания, часто в контексте делового общения или личных новостей. Простая конструкция помогает точно обозначить наличие важного документа у говорящего.

Транскрипция: yş ly mkţb

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «יש לי מכתב» →

Пример использования фразы

Пример

היום בבוקר יש לי מכתב מהחברים שלי.

Перевод примера

Сегодня утром я получил письмо от друзей.

Когда говорят יש לי מכתב

Используется, чтобы сообщить о получении бумажного или электронного послания, часто в контексте делового общения или личных новостей. Простая конструкция помогает точно обозначить наличие важного документа у говорящего.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
כתבתי לך מכתבkţbţy lk mkţbЯ написал тебе письмо
יש לי פתקyş ly pţqУ меня есть записка
זה היה מכתבzh hyh mkţbЭто было письмо
לי מכתב המלצהly mkţb hmlẕhМне письмо-рекомендация
כתב לך מכתבkţb lk mkţbОн написал тебе письмо
כתבת לי מכתבkţbţ ly mkţbТы написал мне письмо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir mektup aldım
Арабскийلدي رسالة منldy rsạlẗ mn
Тайскийมี จดหมาย มาmi chtmai ma
Итальянскийho ricevuto una lettera