LingroTech
יודעת מה זה
Перевод на русский
Знаю, что это такое
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
היא יודעת מה זה אומר כשמישהו אומר לך תודה.
Перевод примера
Она знает, что значит, когда кто-то говорит тебе спасибо.
Когда говорят יודעת מה זה
Используют эту фразу, чтобы кратко подтвердить понимание сути вопроса или явления. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно показать, что ситуация или предмет вам хорошо известны.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יודעות מה זה | ywdʻwţ mh zh | Знаете, что это? |
| יודעת מה כתוב | ywdʻţ mh kţwb | Знаю, что написано |
| יודעת מה התוכנית | ywdʻţ mh hţwknyţ | Знаю, что это за план |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je sais ce que c'est | — |