LingroTech SRS

יודע איך לעשות

Перевод на русский

Знает, как делать

Употребляют, чтобы сказать, что человек владеет нужным навыком и точно знает, как выполнить задачу. Эта фраза подчеркивает компетентность и готовность действовать, указывая на то, что говорящий понимает процесс и может его реализовать на практике.

Транскрипция: ywdʻ ʼyk lʻşwţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «יודע איך לעשות» →

Пример использования фразы

Пример

הוא יודע איך לעשות את המשימה הזו בצורה מושלמת.

Перевод примера

Он знает, как выполнить эту задачу идеально.

Когда говорят יודע איך לעשות

Употребляют, чтобы сказать, что человек владеет нужным навыком и точно знает, как выполнить задачу. Эта фраза подчеркивает компетентность и готовность действовать, указывая на то, что говорящий понимает процесс и может его реализовать на практике.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
יודע איך לתקןywdʻ ʼyk lţqnЗнает, как починить
יודע איך לעזורywdʻ ʼyk lʻzwrЗнает, как помочь
יודע איך לצאתywdʻ ʼyk lẕʼţЗнает, как выйти
יודע איך לשחקywdʻ ʼyk lşẖqЗнает, как играть
יודע איך להתנהגywdʻ ʼyk lhţnhgЗнает, как себя вести
יודע איך ליצורywdʻ ʼyk lyẕwrЗнает, как создавать
יודע איך לבחורywdʻ ʼyk lbẖwrЗнает, как выбрать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانه يعرف ماذا يفعلạnh yʿrf mạdẖạ yfʿl
АнглийскийHe knows what he's doing