LingroTech SRS

ada apa kawan

Перевод на русский

Как дела, приятель?

Короткая реплика служит дружеским приветствием, когда нужно быстро спросить, как дела у приятеля. Она передаёт непринуждённый тон общения и идеально подходит для начала разговора с близким человеком в повседневной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ada apa kawan» →

Пример использования фразы

Пример

ada apa kawan? Semuanya baik-baik saja, terima kasih.

Перевод примера

Что нового, друг? Всё отлично, спасибо.

Когда говорят ada apa kawan

Короткая реплика служит дружеским приветствием, когда нужно быстро спросить, как дела у приятеля. Она передаёт непринуждённый тон общения и идеально подходит для начала разговора с близким человеком в повседневной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hei ada apa kawanЭй, что случилось, друг?
sedang apa kawanЧто делаешь, друг?
ada apa kawan kecilЧто случилось, дружок?
hai kawan ada apaПривет, друг, что случилось?
jadi ada apa kawanну так что, друг?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI have a friend