LingroTech
ada banyak sekali
Перевод на русский
есть много
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Di pasar tradisional ini ada banyak sekali barang yang menarik untuk dibeli.
Перевод примера
На этом традиционном рынке много интересного, что можно купить.
Когда говорят ada banyak sekali
Нередко встречается в бытовых диалогах для простого указания на обилие чего-либо. Говорят так, чтобы подчеркнуть большое количество предметов или явлений, не вдаваясь в детали и сохраняя нейтральный тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| wah banyak sekali | Ого, сколько их |
| wow banyak sekali | вау, сколько их |
| dalam jumlah banyak | в большом количестве |
| sebenarnya ada banyak | на самом деле их много |
| ada banyak jenis | их много видов |
| ada berbagai macam | есть разные виды |
| sepertinya banyak sekali | кажется, их очень много |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | There are so many | — |
| Немецкий | Eine ganze Menge. | — |
| Испанский | Un montón de cosas. | — |
| Вьетнамский | có rất nhiều | — |
| Арабский | هناك الكثير من | hnạk ạlktẖyr mn |
| Тайский | มี เยอะ มาก | mi yoe mak |
| Турецкий | çok fazla var | — |