Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ada banyak serangga

Перевод на русский

там много насекомых

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kenapa kamu tidak mau ke taman?

B: Di sana ada banyak serangga yang mengganggu.

Перевод примера

A: Почему ты не хочешь идти в парк?

B: Там много назойливых насекомых.

Когда говорят ada banyak serangga

Часто используется в бытовых жалобах или предупреждениях при выезде на природу, в тропиках или просто летом. Фраза прямо констатирует факт обилия насекомых, помогая выразить дискомфорт или предостеречь собеседника.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийchúng ở khắp nơi
Греческийαυτά τα πλάσματαautá ta plásmata
Арабскийهناك الكثير منهمhnạk ạlktẖyr mnhm