αυτά τα πλάσματα — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

эти существа

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: autá ta plásmata

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Τι είναι αυτό εκεί;

B: Δεν ξέρω, αυτά τα πλάσματα φαίνονται πολύ περίεργα.

Перевод примера

A: Что это там?

B: Не знаю, эти существа выглядят очень странно.

Когда говорят αυτά τα πλάσματα

По смыслу фраза обозначает группу живых существ, часто с оттенком удивления или описания чего-то необычного. Подходит для ситуаций, когда нужно указать на несколько объектов или персонажей, вызывающих интерес или недоумение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
σ' αυτές τις	s' autés tis	в этих
σ' αυτούς τους	s' autoús tous	им
αυτό το πλάσμα	autó to plásma	это существо
σε αυτά τα	se autá ta	в этих
απ' αυτά τα	ap' autá ta	из них
αυτό το χάλι	autó to cháli	это состояние
από την ταράτσα	apó tēn tarátsa	с крыши
αυτά τα πράγματα	autá ta prágmata	эти вещи
στο λας βέγκας	sto las bénkas	в Лас-Вегасе

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Индонезийский	makhluk apa ini
Итальянский	sono degli animali
Испанский	Son como animales.
Арабский	انظر الي هؤلاء	ạnẓr ạly hw̉lạʾ
Португальский	isso são tretas
Турецкий	şu olanlara bak