LingroTech SRS

aku akan mencari tahu

Перевод на русский

Я узнаю

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно дать обещание разобраться в вопросе или найти информацию. Фраза звучит как активное намерение выяснить детали и часто используется для снятия неопределённости в разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku akan mencari tahu» →

Пример использования фразы

Пример

Jangan khawatir, aku akan mencari tahu siapa yang bertanggung jawab atas kesalahan ini.

Перевод примера

Не волнуйся, я выясню, кто виноват в этой ошибке.

Когда говорят aku akan mencari tahu

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно дать обещание разобраться в вопросе или найти информацию. Фраза звучит как активное намерение выяснить детали и часто используется для снятия неопределённости в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku akan mencari tahu jawabannyaЯ найду ответ
aku akan mencari tahu lagiЯ ещё раз разузнаю
kurasa aku akan mencari tahuДумаю, я разузнаю
aku akan mencari tahu apa ituЯ узнаю, что это такое

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir arama yapacağım
Вьетнамскийtôi sẽ tìm hiểu
АнглийскийI'll find out
Греческийθα ψάξω ναtha psáxō na